<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="controls/interpreter.xsl"?>
<content type="custom" pagetitle="o&#160;nas" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="interpreter.xsd">
<!-- zawartość do edycji -->
<header>
 <h1>Witamy na stronie<br/>Specjalistycznego Ośrodka Rehabilitacji Ręki<br/>w Krakowie</h1>
</header>

<br/>

<!--
<div class="newsnotice">
<i><p>Szanowni Państwo</p>
<p>Uprzejmie informujemy, iż w&#160;związku z dynamicznym rozwojem epidemii koronawirusa konsultacje pacjentów w&#160;naszym Ośrodku z&#160;dniem dzisiejszym odbywać się będą w&#160;formie videokonsultacji za&#160;pośrednictwem komunikatorów <i>Skype</i> albo <i>WhatsApp</i>, ewentualnie w&#160;formie telefonicznej. O&#160;terminie powrotu do konsultacji stacjonarnych poinformujemy Państwa za&#160;pośrednictwem tej strony.</p><br/>
<p><a href="info.xml">Więcej informacji...</a></p><br/>
<p>Pełni nadziei, że ten trudny czas szybko minie, razem z&#160;Państwem wspólnie czekamy na&#160;powrót do&#160;codziennej normalności.</p><br/>
<p>Z wyrazami szacunku<br/>
Prof. Marek Pieniążek<br/>
Dr Jakub Szczechowicz<br/></p><br/><br/>

<p>Dear Sir or Madam,</p>
<p>We would like to kindly inform you that due to the dynamic development of the coronavirus epidemic, consultations of patients in our Center will now take the form of video consultations via <i>Skype</i> or <i>WhatsApp</i>, or by phone. We will inform you about the date of return to stationary consultations via this page.</p><br/>
<p><a href="info.xml">More information...</a></p><br/>
<p>Full of hope that this difficult time will pass quickly, we are waiting together with you for a&#160;return to&#160;everyday normality.</p>
<p>Yours faithfully,</p>
<p>Professor Marek Pieniążek<br/>
Dr Jakub Szczechowicz</p></i>
</div>
-->

<!--
<div class="newsnotice">
<i><p>Szanowni, Drodzy Pacjenci</p>
<p>Niech czas Wielkanocny utrzyma w mocy nasze marzenia, a wszystkie życzenia niech się spełniają. Nasza wzajemna życzliwość, wsparcie i pomoc, dające dużo nadziei, nowych sił, niechaj nam pomogą przejść przez ten trudny czas.</p>
<p>Radosnego Alleluja!<br/>
M. M. Pieniążkowie<br/>
J. Szczechowicz<br/>
z Zespołem Pracowników SORR</p></i>
<img src="photos/img03.jpg" alt="img03.jpg" style="border: 0px;" />
</div>
<div class="notice">
	<p>Szanowni Państwo,</p>
	<p>w związku z wejściem w życie rozporządzenia zmieniającego rozporządzenie w sprawie
ogłoszenia na obszarze Rzeczypospolitej Polskiej stanu epidemii uprzejmie
informujemy, że świadczenie usług rehabilitacyjnych w formie praktycznych ćwiczeń
realizowanych w SORR od dnia 1.04. br. zostaje zawieszone do odwołania.</p>
	<p>Dalsza działalność będzie prowadzona w formie videokonsultacji z pomocą
komunikatorów <i>Skype</i> albo <i>WhatsApp</i>, ewentualnie w formie konsultacji telefonicznej.</p>
	<p><a href="info.xml">Więcej informacji...</a></p><br/>
	<p>W tym trudnym dla nas wszystkich czasie dołożymy wszelkich starań, by udzielić
Państwu kompetentnej pomocy.</p><br/>
	<p>Z wyrazami szacunku,</p>
	<p>Prof. Marek Pieniążek<br/>
Dr Jakub Szczechowicz</p><br/><br/>
  <p>Dear Sir or Madam,</p>
  <p>in connection with the entry into force of the regulation amending the regulation on
the announcement of the state of the epidemic in the Republic of Poland, we kindly inform you
that the provision of rehabilitation services in the form of practical exercises implemented
in the SORR from 1.04. year. shall be suspended until further notice.</p>
  <p>Further activity will be conducted in the form of video consultations with the help
of <i>Skype</i> or <i>WhatsApp</i> messengers, or in the form of telephone consultation.</p>
  <p><a href="info.xml">More information...</a></p><br/>
  <p>In this difficult time for all of us, we will do our best to provide you
with competent assistance.</p>
  <p>Yours faithfully,</p>
  <p>Professor Marek Pieniążek<br/>
Dr Jakub Szczechowicz</p>
</div>
-->

<!--
<div class="center">
 <img src="images/wielkanoc2023.jpg" alt="wielkanoc2023.jpg"/>
</div>

<br/>
<br/>
-->

<div class="right">
 <img src="photos/img02.jpg" alt="img02.jpg" />
</div>
<p>Głównym celem naszej działalności jest udzielenie pacjentom z&#160;dysfunkcjami ręki wczesnej lub natychmiastowej pomocy (stąd nazwa Ośrodka&#160;&#8212; SORR) niezależnie od&#160;sposobu leczenia&#160;&#8212; operacyjnego lub zachowawczego.</p>
<p>Cel nasz realizujemy poprzez stosowanie autorskiego programu rehabilitacji. Oparty jest on na nowoczesnych metodach rehabilitacji ręki uwzględniających specjalne metody terapii ruchem, fizykoterapii oraz aparatowania ręki.</p>
<p>W&#160;swojej działalności opieramy się na&#160;standardach opracowanych przez Europejską i&#160;Międzynarodową Federację Towarzystw Terapeutów Ręki. Pracownicy Ośrodka są aktywnymi członkami Sekcji Terapeutów Ręki Polskiego Towarzystwa Fizjoterapii, którą zorganizował prof. Marek Pieniążek w&#160;roku 1989 i&#160;pełnił funkcję pierwszego Przewodniczącego Zarządu Sekcji w&#160;latach 1988&#160;&#8212; 2005. Od roku 2005 do&#160;chwili obecnej funkcję&#160;tę pełni dr&#160;Jakub  Szczechowicz.</p>
<div class="left">
 <img src="photos/img01.jpg" alt="img01.jpg" />
</div>
<p>Od&#160;początku istnienia swoją działalność opieramy na&#160;bardzo ścisłej współpracy z&#160;licznymi, specjalistycznymi ośrodkami chirurgii ręki w&#160;Krakowie, a&#160;także klinicznych ośrodków chirurgii ręki w&#160;Trzebnicy, Poznaniu, Szczecinie, Wrocławiu, Białymstoku, jak również z&#160;ośrodkami rehabilitacji ręki w&#160;kraju i&#160;za granicą (Grenoble, Montpellier, Bruksela i&#160;in.). Oprócz pacjentów z&#160;Polski, pacjentami naszymi są także osoby, które doznały urazów ręki poza granicami naszego kraju, a&#160;które chcą skorzystać z&#160;rehabilitacji w&#160;naszym Ośrodku.</p>
<!-- ### -->
</content>
